The nightingale’s song